-
1 выводной ледник
выводной ледник
Быстро движущийся ледяной поток, через который происходит основной расход льда с ледосборного бассейна на ледниковом покрове.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > выводной ледник
-
2 изоляция
электрическая изоляция
изоляция
Часть электротехнического устройства, электрически разделяющая его узлы и (или) детали.
[ ГОСТ 21515-76]
изоляция
-
[IEV number 151-15-41]
изоляция
-
[IEV number 151-15-42]EN
insulation (1)
all the materials and parts used to insulate conductive elements of a device
[IEV number 151-15-41]
insulation (2)
set of properties which characterize the ability of an insulation to provide its function
NOTE – Examples of relevant properties are: resistance, breakdown voltage.
Source: 151-15-41
[IEV number 151-15-42]FR
isolation, f
ensemble des matériaux et parties utilisés pour isoler des éléments conducteurs d'un dispositif
[IEV number 151-15-41]
isolement, m
ensemble des propriétés qui caractérisent l’aptitude d’une isolation à assurer sa fonction
NOTE – Des exemples de propriétés pertinentes sont la résistance, la tension de claquage.
[IEV number 151-15-42]Примечание - Изоляция может быть твердой, жидкой или газообразной (например, воздух), или представлять собой любую комбинацию указанных состояний.
[ ГОСТ Р МЭК 61140-2000]п ерекрытие по поверхности изоляции
Испытание изоляции полным испытательным напряжением
Тематики
- электрическая изоляция
- электротехника, основные понятия
Синонимы
Сопутствующие термины
EN
DE
FR
3.6 изоляция (containment): Состояние, достигаемое в изолирующем устройстве с высокой степенью разделения между процессом и оператором.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-7-2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 7. Изолирующие устройства (укрытия с чистым воздухом, боксы перчаточные, изоляторы и мини-окружения) оригинал документа
2.40 изоляция (containment): Состояние, достигаемое в изолирующем устройстве (2.118) с высокой степенью разделения между процессом и оператором (2.98).
[ИСО 14644-7:2004, статья 3.6]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изоляция
-
3 изоляция
электрическая изоляция
изоляция
Часть электротехнического устройства, электрически разделяющая его узлы и (или) детали.
[ ГОСТ 21515-76]
изоляция
-
[IEV number 151-15-41]
изоляция
-
[IEV number 151-15-42]EN
insulation (1)
all the materials and parts used to insulate conductive elements of a device
[IEV number 151-15-41]
insulation (2)
set of properties which characterize the ability of an insulation to provide its function
NOTE – Examples of relevant properties are: resistance, breakdown voltage.
Source: 151-15-41
[IEV number 151-15-42]FR
isolation, f
ensemble des matériaux et parties utilisés pour isoler des éléments conducteurs d'un dispositif
[IEV number 151-15-41]
isolement, m
ensemble des propriétés qui caractérisent l’aptitude d’une isolation à assurer sa fonction
NOTE – Des exemples de propriétés pertinentes sont la résistance, la tension de claquage.
[IEV number 151-15-42]Примечание - Изоляция может быть твердой, жидкой или газообразной (например, воздух), или представлять собой любую комбинацию указанных состояний.
[ ГОСТ Р МЭК 61140-2000]п ерекрытие по поверхности изоляции
Испытание изоляции полным испытательным напряжением
Тематики
- электрическая изоляция
- электротехника, основные понятия
Синонимы
Сопутствующие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > изоляция
-
4 изоляция
электрическая изоляция
изоляция
Часть электротехнического устройства, электрически разделяющая его узлы и (или) детали.
[ ГОСТ 21515-76]
изоляция
-
[IEV number 151-15-41]
изоляция
-
[IEV number 151-15-42]EN
insulation (1)
all the materials and parts used to insulate conductive elements of a device
[IEV number 151-15-41]
insulation (2)
set of properties which characterize the ability of an insulation to provide its function
NOTE – Examples of relevant properties are: resistance, breakdown voltage.
Source: 151-15-41
[IEV number 151-15-42]FR
isolation, f
ensemble des matériaux et parties utilisés pour isoler des éléments conducteurs d'un dispositif
[IEV number 151-15-41]
isolement, m
ensemble des propriétés qui caractérisent l’aptitude d’une isolation à assurer sa fonction
NOTE – Des exemples de propriétés pertinentes sont la résistance, la tension de claquage.
[IEV number 151-15-42]Примечание - Изоляция может быть твердой, жидкой или газообразной (например, воздух), или представлять собой любую комбинацию указанных состояний.
[ ГОСТ Р МЭК 61140-2000]п ерекрытие по поверхности изоляции
Испытание изоляции полным испытательным напряжением
Тематики
- электрическая изоляция
- электротехника, основные понятия
Синонимы
Сопутствующие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > изоляция
-
5 испытательный ток
испытательный ток
Ток, вызывающий падение напряжения в цепи
[ ГОСТ Р 61557-1-2006]EN
test current
current that causes a voltage drop in a circuit
[IEC 61557-3, ed. 2.0 (2007-01)]FR
courant d'essai
dispositif provoquant une chute de tension dans un circuit
[IEC 61557-3, ed. 2.0 (2007-01)]-
Если испытательный ток ниже номинальной наибольшей отключающей способности, на выходной стороне выключателя следует предусмотреть дополнительные импедансы Z1.
[ ГОСТ Р 50345-99( МЭК 60898-95)] - При испытании однофазным переменным током или постоянным током испытательный ток в цепи должен быть не ниже, установленного в стандартах на конкретные виды аппаратов.
-
Испытательный ток следует определять с помощью осциллографа.
[ ГОСТ 2933-83]
Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
FR
3.3 испытательный ток (test current): Ток, вызывающий падение напряжения в цепи.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61557-3-2006: Сети электрические распределительные низковольтные напряжением до 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Электробезопасность. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть 3. Полное сопротивление контура оригинал документа
3.3 испытательный ток (test current): Ток, вызывающий падение напряжения в цепи.
Источник: ГОСТ Р 54127-3-2011: Сети электрические распределительные низковольтные напряжением до 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Электробезопасность. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть 3. Полное сопротивление контура оригинал документа
3.3.3 испытательный ток (test current): Ток, вызывающий падение напряжения в цепи.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61557-1-2005: Сети электрические распределительные низковольтные напряжением до 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Электробезопасность. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть 1. Общие требования оригинал документа
15.2.6 испытательный ток (test current): Значение тока, установленное изготовителем для контактного зажима или соединения. Когда контактные зажимы являются отдельными компонентами светильника, испытательным должен быть ток, нормируемый для компонента.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011: Светильники. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытательный ток
-
Если испытательный ток ниже номинальной наибольшей отключающей способности, на выходной стороне выключателя следует предусмотреть дополнительные импедансы Z1.
-
6 испытательный ток
испытательный ток
Ток, вызывающий падение напряжения в цепи
[ ГОСТ Р 61557-1-2006]EN
test current
current that causes a voltage drop in a circuit
[IEC 61557-3, ed. 2.0 (2007-01)]FR
courant d'essai
dispositif provoquant une chute de tension dans un circuit
[IEC 61557-3, ed. 2.0 (2007-01)]-
Если испытательный ток ниже номинальной наибольшей отключающей способности, на выходной стороне выключателя следует предусмотреть дополнительные импедансы Z1.
[ ГОСТ Р 50345-99( МЭК 60898-95)] - При испытании однофазным переменным током или постоянным током испытательный ток в цепи должен быть не ниже, установленного в стандартах на конкретные виды аппаратов.
-
Испытательный ток следует определять с помощью осциллографа.
[ ГОСТ 2933-83]
Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > испытательный ток
-
Если испытательный ток ниже номинальной наибольшей отключающей способности, на выходной стороне выключателя следует предусмотреть дополнительные импедансы Z1.
См. также в других словарях:
ГОСТ 2933-83 — 27 с. (5) Аппараты электрические низковольтные. Методы испытаний Взамен: ГОСТ 2933 74 Стандарт действует только на территории Российской Федерации Изменение №1/ИУС 1 1988 раздел 29.020 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 2933-83 — скасован НД, прийнятий на заміну: ДСТУ 2993 95 (ГОСТ 2933 93) … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 12364-84 — 14 с. (3) Стали легированные и высоколегированные. Методы определения церия Взамен: ГОСТ 12364 66, кроме общих указаний раздел 77.080.20 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 12335-66 — Шкурки суслика песчаника невыделанные. Технические условия. Взамен ОСТ КЗ СНК 8666/306 [br] НД чинний: від 1967 07 01 Зміни: (1 IX 88) Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 3 Код НД згідно з ДК 004: 59.140.20 … Покажчик національних стандартів
2933 — ГОСТ 2933{ 83} Аппараты электрические низковольтные. Методы испытаний. ОКС: 29.020 КГС: Е79 Методы испытаний. Упаковка. Марикровка Взамен: ГОСТ 2933 74 Действие: С 01.01.85 Изменен: ИУС 1/88 Примечание: соответствует СТ СЭВ 3561 82, переиздание… … Справочник ГОСТов
ДСТУ 2933-94 — (ГОСТ 30300 95) Конструкції склопластикові. Укриття антенних пристроїв радіопрозорі. Панелі. Загальні технічні умови [br] НД чинний: від 1997 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 9+9 Код НД згідно з ДК 004:… … Покажчик національних стандартів
14.206 — ГОСТ 14.206{ 73} Технологический контроль конструкторской документации. ОКС: 01.110 КГС: Т53 Система технологической документации Взамен: ГОСТ 2.121 73 Действие: C 01.01.75 Изменен: ИУС 1/87, 11/88 Примечание: переиздание 2000 в сб. Система… … Справочник ГОСТов
Обратный пеленг — 1. Пеленг из точки нахождения объекта на антенну радиопеленгатора Употребляется в документе: Приложение ГОСТ 23288 78 Радиопеленгаторы. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
ПРИПУСКИ НА МЕХАНИЧЕСКУЮ ОБРАБОТКУ — одна из характеристик классов точности размеров отливки. Согласно ГОСТ 26645 85 установлено шесть рядов припусков: 1, 2, . . ., 6. Припуски устанавливают дифференцированно для каждого элемента отливки в зависимости от допусков размеров отливки:… … Металлургический словарь
Древесностружечная плита экструзионного прессования — – древесностружечная плита, у которой древесные частицы расположены преимущественно перпендикулярно ее пласти. [ГОСТ 27935 88] Рубрика термина: ДСП Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, А … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
изоляция — электрическая изоляция изоляция Часть электротехнического устройства, электрически разделяющая его узлы и (или) детали. [ГОСТ 21515 76] изоляция [IEV number 151 15 41] изоляция [IEV number 151 15 42] EN insulation (1) all the materials and parts… … Справочник технического переводчика
